COUNTRY SOURCES / ID
Indonésie: sources sur l’inspection par drone
インドネシア語で WebSearch（例：「PLN drone inspeksi jaringan transmisi SUTET」「Kementerian PUPR drone inspeksi jembatan」「Pertamina drone inspeksi kilang tangki flare」「drone inspeksi bendungan Balai Besar Wilayah Sungai」「Jasa Marga drone inspeksi jalan tol」「Peraturan Menteri Perhubungan PM 37 2020」「drone inspeksi panel surya PLTS」「BKI drone inspeksi tangki kapal」「Kemenhub DKPPU sertifikat pilot drone」など約30回、英語は補助）で探し、全国経済紙（Bisnis Indonesia、IDX Channel）、国営通信社 ANTARA、電力業界誌 Listrik Indonesia、大学（ITS、IPB、ディポネゴロ大学、ケタパン国立ポリテクニック）、運輸省・船級協会 BKI の動き、大手事業者（PLN、プルタミナ、フタマ・カリヤ、ペリンド）を優先した。Terra Drone Indonesia 関連の企業発表が多く、事業者側の数字は会社の主張として caveats に記した。公共事業省橋梁安全センター（BKJTK）の橋梁点検ページは robots 拒否で開けず、ドローン使用も確認できないため除外。PM 37/2020 本文は前文と第1〜9条のみ読め、運用規則の附属書は確認できなかったため、項目にはせず Bisnis の解説記事で代替した。ドローンを使っていない資料（PLN パルメラ送電線の地上点検、Pertagas パイプライン保安、サグリン貯水池の運用最適化、ROW 樹木管理システム、橋のひび割れ AI 論文、スラマドゥ橋の設計論文、寺院の変形計測、Jasa Marga の有人機による交通巡回）と、メーカーの一般論ブログ（doran.id）は対象外とした。ただし PLN の昇塔点検の記事はドローンが使われていない反例として残した。ダム本体のドローン点検の国内実例は見つからなかった。
Texte intégral lu: 26 · Résumé lu: 4
Pour la livraison plutôt que l’inspection, le guide Logistics rassemble règles de livraison par drone et sources primaires en Indonésie.
Aucun résultat. Essayez un mot-clé plus court.
news · 2025-11-07
PLN Electricity Services renforce la fiabilité du transport avec la technologie de drones OASIS
PLN Electricity Services a modifié son contrat avec les unités de transport de PLN de Java occidental et central pour OASIS, un service d'inspection par drone utilisant LiDAR et caméras thermiques, afin de passer d'une maintenance réactive à une maintenance prédictive.
- OASIS = Online Aerial System Inspection Service
- 対象は SUTT・SUTET・SKTET
⚠ 距離・機数・契約額・検出結果の数値なし / 会社幹部の発言のみ
Pourquoi retenu: 電力業界誌。PLN グループの現行ドローン点検サービス
news · 2019-12-23
PLN utilise des drones pour inspecter les lignes de transport
Lors d'un point de fin d'année sur l'approvisionnement, le ministre de l'Énergie et le PDG par intérim de PLN ont indiqué que PLN utilise des drones pour inspecter les lignes et pylônes difficiles d'accès en montagne et près d'arbres de grande taille ; la panne générale d'août 2019 à Java occidental a été liée à des arbres sengon.
- 2019年8月4日のジャワ西部停電は樹木（センゴン）接触が原因
⚠ 点検件数・成果の記載なし
Pourquoi retenu: 全国経済紙。大停電後の PLN の対策として報道
news · 2026-10-14
Première en Indonésie : Duta Topkey Energi teste un drone de nettoyage d'isolateurs sur les lignes de PLN
Un drone agricole modifié transportant 35 L de liquide de nettoyage a été présenté en train de pulvériser à haute pression les isolateurs de transport de PLN, pour lutter contre la pollution saline, les cendres volcaniques et la fumée qui provoquent des amorçages. L'évaluation technique de PLN est en attente, avec un déploiement espéré en 2027.
- タンク 35L、1回の飛行約30分
- 2026年10月13日に実演
⚠ 点検ではなく保守（洗浄） / 評価中で商用契約なし / 充電中の作業には専門の操縦者が必要
Pourquoi retenu: 産業ニュース。国内初とされる保守ドローンの試験
case_study · 2022-02-12
Terra Drone Indonesia teste l'inspection et la modélisation d'un pylône de télécommunications de Pertamina
Terra Drone Indonesia a testé l'inspection d'un pylône de télécommunication de Pertamina et de ses haubans avec un drone volant à 5–10 m, accompagnée d'un modèle 3D, pour réduire les risques liés à l'ascension. L'entreprise dit avoir inspecté environ 100 torchères et 1 000 poteaux électriques.
- 鉄塔から約5〜10m で飛行
- 過去にフレアスタック約100基、電柱約1,000本（同社発表）
⚠ 結果・機体名の記載なし / 企業の宣伝色
Pourquoi retenu: 通信業界メディア。国営石油会社の設備の事例
regulation · 2021-09-15
Le ministère des Transports a publié quatre règlements sur les drones
Résume quatre règlements du ministère des Transports — PM 37/2020 (opérations dans l'espace aérien), PM 34/2021 (navigabilité au-delà de 25 kg), PM 63/2021 (limites d'exploitation, certification des télépilotes, immatriculation des petits drones) et PM 27/2021 (supervision et sanctions).
- 25kg 超は耐空証明・型式証明が必要
- 25kg 以下は耐空証明不要
⚠ 高度制限や区域の詳細は記事にない
Pourquoi retenu: 全国経済紙。制度の全体像
case_study · 2019-11-26
Terra Drone Indonesia réalise des inspections de torchères pour Chevron
Terra Drone Indonesia a inspecté plusieurs torchères terrestres du champ de Duri de Chevron avec un multirotor portant des caméras RVB et thermique radiométrique ; auparavant, les torchères n'étaient contrôlées qu'aux jumelles pendant leur fonctionnement.
- 可視カメラ＋放射温度計測型赤外線カメラ
⚠ 点検基数の記載なし / 効果の数値なし
Pourquoi retenu: 専門誌。国内最大級の油田での事例
news · 2026-08-29
PLN déploie une nouvelle technologie pour protéger ses actifs électriques
PLN ES et Alita ont signé un partenariat à long terme ; la première phase est une preuve de concept utilisant des drones à LiDAR, caméras thermiques et visuelles pour collecter des données sur les poteaux, câbles et postes, affichées dans le tableau de bord OASIS.
- 2026年8月27日に締結
⚠ 実証段階で成果なし / 数値なし
Pourquoi retenu: 経済誌。PLN の最新の提携
news · 2025-01-08
IAG utilise des drones dans la construction de lignes de transport
IAG, prestataire de PLN, utilise des drones pendant la construction de lignes de transport pour contrôler les problèmes d'emprise, comme les arbres gênant le déroulage des conducteurs ; son directeur revendique une efficacité supérieure de 70 % aux méthodes manuelles.
- 作業効率70%向上（取締役の発言）
⚠ 70% の根拠・基準が不明 / 導入したばかり / 現場名なし
Pourquoi retenu: 電力業界誌
case_study · 2025-04-24
Première en Indonésie : Pertamina NRE applique l'IA à l'inspection de centrales solaires
Pertamina NRE et Terra Drone Indonesia ont utilisé des drones et l'IA pour repérer points chauds et défauts de panneaux dans des centrales solaires de Riau, avec une fin des travaux en décembre 2024 et des répétitions périodiques prévues ; présentée comme la première inspection PV par IA en Indonésie.
- 2024年12月に点検完了
⚠ 発電所名・容量・検出数なし / 会社発表のみ
Pourquoi retenu: 電力業界誌（複数紙が同時報道）
research_paper · 2022
Évaluation de la géométrie routière par photogrammétrie aérienne sur la route d'accès du barrage de Way Sekampung
Un mémoire de licence de l'IPB a utilisé des orthophotos par drone d'une route d'accès à un barrage pour contrôler le tracé en plan et le profil en long par rapport aux normes de Bina Marga, comme alternative plus rapide aux levés au tachéomètre. Résumé seulement.
- オルソ画像の精度 99.7%（GCP 補正後）
- 平面精度は地図精度基準クラス1
⚠ 抄録のみ / ダム本体ではなく取付道路 / 卒業論文
Pourquoi retenu: 国内主要大学のリポジトリ
research_paper · 2025-11-27
Effet de la vitesse du vent sur la stabilité des UAV et la qualité des images d'inspection de ponts
Des chercheurs de l'école polytechnique d'État de Ketapang ont fait voler en stationnaire un drone de 260 g à environ 3 m de hauteur près d'un pont et observé le balancement et le flou des images par classe de vent ; ils recommandent d'opérer sous 2 m/s et de reporter à partir de 3 m/s en l'absence de stabilisation avancée. Les résultats sont qualitatifs.
- 風速帯 <1、1–2、2–3、≥3 m/s
- 必要な安全半径 0／0.5／1.0／2.0 m
- 推奨は 2m/s 未満、3軸ジンバル、高速シャッター
⚠ 揺れ・ぶれの数値指標なし / 安価な小型機1機種のみ
Pourquoi retenu: 国内の学会論文。点検ドローンの限界（風）を扱う
news · 2024-10-28
Cartographie de la construction de l'autoroute Trans-Sumatra : Hutama Karya économise 48 % de coûts
Le constructeur public Hutama Karya affirme que le LiDAR sur UAV piloté par IA pour la cartographie de chantier de l'autoroute transsumatranaise a réduit les coûts jusqu'à 48 % et le temps de cartographie jusqu'à 88 % ; un système de gestion des actifs avec détection des dommages par IA est encore en développement.
- 費用最大48%削減、測量時間最大88%短縮（会社発表）
- UAV ライダーと AI に計200億ルピアを投資
⚠ 点検ではなく施工測量 / 数値は会社の主張で根拠不明 / 見出しの約50%と本文の48%が不一致
Pourquoi retenu: 経済ニュース。国家戦略の高速道路での事例
news · 2023-11-09
Face aux vols, Pertamina utilise des drones pour surveiller un oléoduc à Belawan
Pertamina Patra Niaga a annoncé qu'elle ajouterait des drones à la surveillance d'un oléoduc de 17 km entre Belawan et Medan, victime de piquages illégaux répétés, après l'échec des patrouilles conjointes de l'armée et de la police à y mettre fin.
- パイプライン長17km、うち約700m が住宅地を通過
- 最近数か月で少なくとも30件の穴あけ
⚠ ドローンの機数・運用方法は不明 / 効果は未報告
Pourquoi retenu: 経済ニュース。保安目的のパイプライン監視
news · 2019-05-17
Après l'acquisition d'une société slovène, Terra Drone vise la surveillance de 100 km de pipeline
Terra Drone a pris une participation majoritaire dans le fabricant slovène de drones à voilure fixe C-Astral, rendant disponible en Indonésie sa surveillance des oléoducs et gazoducs, avec une surveillance en direct revendiquée jusqu'à 100 km et 3,5 heures de vol.
- 最大100km をライブ監視、連続飛行3.5時間（会社発表）
⚠ 国内の顧客・導入時期なし / 性能は企業の主張
Pourquoi retenu: 経済誌。国内向けパイプライン監視サービスの発表
research_paper · 2022-04-23
Essai de flèche de pont par photographie convergente par drone
Des chercheurs ont photographié le pont de Sambong sous des angles convergents avec un DJI Phantom 4 Pro, à vide et en charge, et mesuré la flèche par compensation en bloc (bundle adjustment), détectant des mouvements inférieurs à 1 mm, sans dommage structurel constaté. Résumé seulement.
- たわみ・変位 約0.025〜1.281mm
- 精度 約±0.181〜0.773mm
⚠ 抄録のみ / 橋1橋の試験
Pourquoi retenu: 国内主要工科大学の学術誌
case_study · 2022-07-16
Utilisation de drones pour inspecter des zones d'usine
Terra Drone Indonesia a inspecté une cimenterie de Cirebon (corrosion, fissures, bosses) et produit un rapport illustré ; elle préconise le DJI Matrice 300 à l'extérieur et l'Elios 2, résistant aux collisions, en espaces confinés. La poussière de production a été une difficulté.
⚠ 工場の所有者名なし / 費用・時間などの数値なし
Pourquoi retenu: 通信・技術メディア。国内のプラント点検事例
case_study · 2021-12-25
Le drone Terra LiDAR One testé pour les relevés de sites miniers
Les grands charbonniers Adaro et Arutmin ont testé un DJI Matrice RTK avec Terra LiDAR One pour relever stocks et courbes de niveau en zones boisées, en volant à 70–100 m pendant environ 15 minutes sur jusqu'à 20 ha.
- 飛行高度70〜100m、約15分、最大20ha
⚠ 点検ではなく測量 / 精度の数値なし
Pourquoi retenu: 技術メディア。国内大手鉱山での試験
news · 2024-05-28
Une première en Indonésie : l'ITS lance un drone de détection des émissions atmosphériques
L'ITS, avec BKI et des partenaires, a lancé un drone renifleur qui prélève les gaz d'échappement des navires pour sept polluants, équipé aussi de capteurs thermique, RVB et LiDAR, testé au port de Tanjung Perak. Il s'agit de surveillance des émissions plutôt que d'inspection de structures.
- CO2・CO・NO2・NO・SO2・PM2.5・PM10 を測定
- 航続範囲最大20km
⚠ 構造点検ではなく排ガス監視
Pourquoi retenu: 国内主要工科大学の公式ニュース
case_study · 2019-04-11
Terra Drone Indonesia surveille les lignes de transport de PLN
Terra Drone Indonesia et le CRIEPI japonais ont fait voler un drone à voilure fixe pendant environ 10 minutes au-dessus d'environ 2 km de lignes de PLN à Java oriental–Bali, produisant des nuages de points et des modèles 3D destinés à l'analyse de la flèche, des distances de sécurité et de la végétation.
- 飛行約10分、約2km
- 固定翼機 Terra Wing
⚠ 1回の実証のみ / 精度・費用の数値なし
Pourquoi retenu: 経済誌。T&D World など海外誌も報道
regulation · 2023-02-15
Terra Drone obtient la certification BKI pour les visites de structures de navires
La société de classification indonésienne BKI a certifié Terra Drone Indonesia comme prestataire d'inspections structurelles rapprochées de navires et d'unités mobiles en mer par technique d'inspection à distance, à l'aide de l'Elios 2.
- BKI の船級規則に適合と判定
- 使用機 Elios 2
⚠ 件数・効果の数値なし
Pourquoi retenu: 国の船級協会による認定。制度面の事例
news · 2025-05-21
BETA-UAS distingué au PLN Startup Day 2025
L'entreprise nationale de drones BETA-UAS a été classée parmi les trois meilleures jeunes pousses du programme d'incubation de PLN et développe avec PLN ES une inspection par drone du transport et de la distribution, visant les terrains difficiles.
⚠ 企業の自社発表 / 具体的な契約・成果なし
Pourquoi retenu: 国営電力の育成プログラムに関する企業発表
regulation · 2025-10-23
Le ministère des Transports vise des opérations commerciales de drones d'ici décembre 2026
Le ministère des Transports vise une exploitation commerciale de grands aéronefs sans équipage d'ici décembre 2026 ; environ 5 000 petits drones sont immatriculés et 11 000 certificats de télépilote délivrés, et des règles sur la certification, l'immatriculation, les approbations et l'espace aérien sont en préparation.
- 小型ドローン登録約5,000機
- 遠隔操縦者証明 約11,000件
⚠ 主な対象は物流で、点検ではない
Pourquoi retenu: 経済ニュース。運輸省局長の記者会見
regulation · 2026-01-08
Instran souligne la sécurité et la vie privée dans les projets de drones commerciaux 2026
Indique que le ministère des Transports révise le PM 37/2020, le président du conseil d'Instran appelant à un plan national des routes et altitudes et à la protection de la vie privée au-dessus des habitations.
- PM 37/2020 を改正中
⚠ 改正内容の詳細は未公表
Pourquoi retenu: 経済ニュース。規制改正の動き
regulation · 2021-12-01
Vous voulez piloter des drones commerciaux ? Le ministère des Transports est prêt à certifier
La DKPPU du ministère des Transports a annoncé qu'elle certifiera et validera strictement les exploitants commerciaux de drones locaux et étrangers selon les règles de l'OACI ; des dispositions sur les drones ont été ajoutées via la loi sur la création d'emplois et le PP 32/2020.
- 法的根拠：雇用創出法、PP 32/2020
⚠ 具体的な基準・手数料・期間は記事にない
Pourquoi retenu: 全国経済紙。監督当局の説明
regulation · 2022-06-15
Obtenir un permis de télépilote n'est pas difficile : inscrivez-vous via cette application
Sur la base d'une déclaration de la Direction générale de l'aviation civile, présente SIDOPI-GO, le système en ligne d'immatriculation des drones, de permis de télépilote et d'approbation des opérations. L'usage commercial exige des autorisations, et les infractions sont passibles d'amendes et de peines de prison au titre de la loi sur l'aviation.
- SIDOPI-GO と SIPUDI の2システム
- 罰金1億〜50億ルピア、禁錮1〜5年（航空法 第410〜443条）
⚠ 2022年時点の情報 / 手順の詳細は記事にない
Pourquoi retenu: 経済誌。当局発表に基づく手続き解説
research_paper · 2020-04-02
Modèle 3D du réservoir pédagogique Diponegoro à partir de données UAV de 2019
Des chercheurs de l'université Diponegoro ont fait voler un drone à 90 et 100 m avec 80 % de recouvrement pour construire un MNT et une orthophoto de la zone du barrage d'un réservoir du campus, et concluent que cela peut appuyer le suivi de la maintenance. Résumé seulement.
- 鉛直 RMSE 0.116m、水平 RMSE 0.231m
- 飛行高度90m・100m、重複率80%
⚠ 抄録のみ / 小規模な大学構内の貯水池 / 堤体の損傷点検ではなく地形モデル
Pourquoi retenu: 国内主要大学の学術誌
regulation · 2019-07-17
Réglementation des aéronefs sans équipage : ce que le ministère des Transports va couvrir
Le responsable R&D du ministère des Transports a présenté des règles graduées sur les drones couvrant la certification des télépilotes, l'immatriculation, les opérations et la gestion de l'espace aérien, les autorisations aéroportuaires et l'assurance — un travail préparatoire au PM 37/2020.
⚠ 方針段階で数値基準なし
Pourquoi retenu: 全国経済紙。規制形成の経緯
news · 2026-06-07
Le jour du Pancasila, l'équipe travaux sous tension de PLN UPT Salatiga réalise une inspection par ascension
Une équipe de PLN de travaux sous tension a gravi une trentaine de pylônes en cinq jours et trouvé des isolateurs et ferrures corrodés. Les drones ne sont pas mentionnés ; conservé comme contre-exemple montrant que PLN recourt encore en 2026 à l'inspection par ascension.
- 2026年6月1〜5日、150kV 線
- 点検30基（記事中に32基との記述もあり）
- がいし・ADSS 金具の腐食を発見、無停電で作業
⚠ ドローンは使われていない（反例） / 基数の記述が不一致
Pourquoi retenu: 国営通信社。従来手法が続いていることを示す反例
news · 2024-02-28
Une filiale de Pelindo lance un système de patrouille de sécurité par drone
SPSL, sous-holding logistique de Pelindo, a lancé des patrouilles de sécurité et de sûreté par drone sur deux sites à Belawan et Makassar, pour soutenir la gestion de la santé et sécurité au travail et élargir la couverture des patrouilles.
⚠ 構造点検ではなく安全巡回 / 効果の数値なし
Pourquoi retenu: 全国紙系ニュース。国営港湾グループの事例
news · 2021-04-14
Terra Drone réalise une inspection de torchère pour CPI
Un média indonésien du pétrole et des mines rapporte que Terra Drone inspecte des torchères pour Chevron Pacific Indonesia. Seul le chapeau en accès libre a été lu ; il n'est pas confirmé qu'il s'agisse de la suite des travaux de 2019.
⚠ 本文は有料で冒頭のみ / 場所・基数・センサーは不明
Pourquoi retenu: 国内の石油・鉱業専門メディア