COUNTRY SOURCES / CL
Chile: sumber inspeksi dengan drone
Searched in Spanish (some English) via WebSearch with asset-specific queries: Codelco (El Teniente, Andina, Ventanas), relaves/Sernageomin, minería subterránea y plantas concentradoras, Enel Distribución / Transelec líneas eléctricas, ENAP refinerías, MOP/Vialidad puentes, EFE puentes ferroviarios, Metro de Santiago, parques eólicos y solares, Minvu, DGAC DAN 151/DAN 91, and Universidad de Chile repositories. Preferred state companies and agencies (Codelco, ENAP, EFE, MOP, Minvu, DGAC), large utilities (Enel, Transelec), national media (El Dínamo, Meganoticias, BioBioChile, CNN Chile, Pauta) and mining trade media (Minería Chilena, Reporte Minero, Portal Minero, Redimin). Pages were opened with WebFetch where possible; some Minería Chilena (mch.cl) pages returned server errors. Mining dominates, as expected for Chile. No Chilean item was found for ports, sewers, dams, telecom towers or solar-specific inspection within the ~25-search budget; several candidate pages (Sernageomin satellite monitoring, Abertis Chile bridge inspection, a Chilean wind-turbine vibration-sensor project) were opened but dropped because they do not involve drones. 26 items, short of the 30 target.
Teks lengkap sudah dibaca: 21 · Hanya cuplikan pencarian: 3 · Abstrak sudah dibaca: 3
Tidak ada hasil. Coba kata yang lebih pendek.
news · 2026-03-27
El Teniente menambah drone untuk menginspeksi area tambang bawah tanah yang sulit dijangkau
Di tambang El Teniente milik Codelco, unit perbaikan memakai drone Elios 3 di dalam sangkar pelindung dengan LiDAR untuk menginspeksi area sempit yang bermasalah secara geomekanik. Drone terbang tanpa GPS dan langsung membangun peta 3D massa batuan. Pekerjaan yang semula membutuhkan paparan berjam-jam di lokasi disebut dapat diselesaikan dengan penerbangan jarak jauh selama lima menit.
- 機体は Flyability Elios 3、委託先は Xtreme Mining
- 1 回の点検飛行は約 5 分。以前は現場で数時間、測量に半日
- データの誤差はミリ単位と委託先の測量責任者が説明
⚠ 制約（電池・粉じん・費用）や導入台数は書かれていない / 「世界最大の地下銅鉱山」は会社自身の表現
Mengapa dipilih: 国営銅公社コデルコの公式発表。業界誌（MCH、Portal Minero、Redimin）にも転載
news · 2026-02-19
Codelco Andina mengadopsi drone berteknologi tinggi untuk inspeksi yang aman di ruang terbatas
Divisi Andina milik Codelco menguji coba drone dengan sensor 4K, termal, dan LiDAR untuk menginspeksi peralatan yang sulit dijangkau di pabrik flotasi dan penggilingannya. Penerbangan merekam data di area yang lembap, berdebu, dan sempit tanpa mengirim orang masuk atau menghentikan operasi. Hasil ini berasal dari tahap uji.
- 点検時間が約 80% 短縮（比較の基準は不明）
- 点検区域の 95% でデータを取得
- REVER 社とアンディナのインフラ部門が共同で実施
⚠ 試験段階の結果で、長期の効果は未確認 / 機種・台数・費用の記載なし。80% の基準も不明
Mengapa dipilih: チリの鉱業専門メディア。国営企業の狭所点検の事例（MCH、Reporte Minero も報道）
news · 2022-12-20
El Teniente memperkenalkan drone di tambang bawah tanahnya
El Teniente mulai memakai drone bawah tanah di sektor Diablo Regimiento untuk menginspeksi area setelah peledakan, terutama untuk menemukan bahan peledak yang tidak meledak sebelum orang masuk kembali. Cara ini dapat mempersingkat protokol menunggu selama delapan jam. Drone menghindari dinding dengan sensor jarak, bukan dengan GPS.
- 安定化までの待機時間を約 50% 短縮できると会社が試算
- 試験飛行で 100 m 超を飛び、抜き取り口とトレンチ内を確認
- Geosupport 社と協力して選定
⚠ 50% は初期の見積もりで実測ではない / 機種名の記載なし
Mengapa dipilih: チリの鉱業専門メディア。国内最大級の地下鉱山での運用事例
news · 2023-11-09
Chili: El Teniente memakai drone khusus untuk memodelkan terowongan bawah tanah secara 3D
Drone yang membawa LiDAR dan kamera termal sedang membangun model 3D terowongan utama jalur kereta bijih Teniente 8 di El Teniente, untuk merencanakan tautan komunikasi nirkabel bagi sistem kendali yang baru. Baling-baling dan LED dimiringkan agar mampu mengatasi debu, dan sangkar serat karbon meredam benturan.
- 第 1 段階は主トンネル 7 km、続いて地下トンネル約 20 km
- センチ〜ミリ単位の詳細度を目指すと担当者
- LiDAR・赤外線カメラ・粉じん対策の LED 配置
⚠ 機種名、完了時期、費用、成果は書かれていない / 多くのドローンは屋外用で坑内飛行は難しいと記事自身が指摘
Mengapa dipilih: 南米の鉱業・エネルギー専門メディア。トンネル（鉄道）点検の具体例
case_study · 2018-05-09
WS Data 3D Chili menginspeksi peralatan modal pemrosesan mineral dengan drone Elios dari Flyability
Perusahaan inspeksi Chili WS Data 3D memakai Elios dari Flyability yang tahan benturan untuk menginspeksi bagian dalam penggiling bola, penggiling SAG, mesin peremuk, dan sel flotasi. Sebelumnya pekerjaan ini membutuhkan perancah dan beberapa petugas bersertifikat, dan menghentikan satu lini biayanya mahal. Mesin peremuk kini diperiksa setiap bulan, dan suatu masalah dapat diperiksa dalam 30–40 menit.
- 生産ライン停止の損失は 1 時間あたり約 10〜15 万ドル
- 浮選セルの点検に以前は有資格者 3〜4 人と足場が必要
- 1 回の点検で 10 万ドル超の節約と同社が主張
⚠ 数値は会社の主張で、第三者の検証はない / 鉱山名は示されていない
Mengapa dipilih: 国際的な鉱業専門誌。チリ国内の選鉱プラントでの狭所ドローン点検の具体例
news ·
Codelco mengerahkan drone inspeksi di area yang rumit pada bekas peleburan Ventanas
Judul di majalah tambang yang menyatakan bahwa Codelco mulai memakai drone inspeksi di area yang sulit diakses pada pabrik peleburan Ventanas yang telah ditutup. Halaman itu mengembalikan kesalahan server, sehingga isi artikel tidak dibaca.
- 対象は閉鎖済みのベンタナス製錬所（見出しより）
⚠ 検索結果の見出しのみ。対象設備（煙突など）は推定で未確認 / 発行日不明
Mengapa dipilih: チリの代表的な鉱業誌の記事。製錬所設備の点検例として候補
article · 2015-08-03
Codelco, Mega, Moller & Pérez Cotapos: beragam perusahaan yang memakai drone
Cuplikan pemakaian drone oleh perusahaan Chili pada 2015: tambang memakainya untuk citra tambang terbuka, survei lubang dan timbunan pelindian, serta pemetaan medan untuk pencegahan longsoran; perusahaan konstruksi mendokumentasikan kemajuan pekerjaan. Tulisan ini juga melaporkan aturan otoritas penerbangan sipil dan jumlah kredensial pada masa itu.
- コデルコ・ガブリエラミストラル事業所は 2014 年からピット測量にドローンを使用
- 当時 DGAC の操縦者認定 29 件、登録機 31 機
- 人口密集地での飛行に関する DGAC 規則が 2015 年 4 月 2 日に施行
⚠ 2015 年の情報で古い。点検というより撮影・測量の話が中心
Mengapa dipilih: 全国紙 El Mercurio の記事を鉱業誌が転載。チリでの初期の産業利用を示す資料
research_paper · 2021
Flight Predictive Mining Solutions
Tesis MBA University of Chile yang menyajikan rencana bisnis pemeliharaan prediktif ban berjalan tambang, dengan memakai data dari drone berkamera termal. Tesis ini berargumen bahwa inspeksi yang ada masih manual, berisiko, dan menyia-nyiakan data yang terkumpul, lalu menyimpulkan bahwa usaha tersebut menarik secara keuangan.
- 国内の保守サービス市場は約 1 億 8,000 万ドル、うちコンベヤー点検は年約 1,000 万ドルと推計
- 5 年目に市場の約 58% 獲得を計画
- 将来は送電線・破砕機・ミルにも拡大の構想
⚠ 事業計画の試算であり、実施結果ではない / 抄録のみ確認。財務数値の通貨単位が抄録では不明
Mengapa dipilih: チリの主要国立大学の論文リポジトリ
news · 2022-02-17
Enel Distribución memantau 1.500 km jaringan dengan drone dan helikopter khusus
Enel Distribución dan Enel Transmisión menginspeksi 1.500 km saluran tegangan tinggi dan menengah di wilayah Santiago dengan drone, truk, dan helikopter yang dilengkapi khusus, untuk menemukan titik lemah dan pohon yang perlu dipangkas sebelum musim dingin. Perusahaan menyatakan properti pribadi tidak dipotret.
- 首都圏 39 コミューン、計 1,500 km
- 2022 年 2 月 14 日開始、平日 8〜20 時・土曜 8〜14 時
- DGAC の規則に従い送電線の上空のみを飛行
⚠ センサーの種類や発見件数などの結果は書かれていない / ドローンとヘリの分担は不明
Mengapa dipilih: 全国ニュースサイト。最大配電会社の年次点検の報道
news · 2023-02-22
Enel akan menginspeksi saluran listrik dengan drone dan helikopter: kapan mereka akan melintas di atas komune saya?
Artikel layanan konsumen tentang inspeksi tahunan Enel menjelang musim dingin atas sekitar 1.200 km saluran tegangan menengah di Santiago Raya, memakai drone, truk, dan helikopter. Penerbangan memotret kabel, tiang, transformator, dan pohon untuk menemukan titik yang berpotensi padam. Jadwal per komune juga diberikan.
- 約 1,200 km、約 4 週間、平日 8〜18 時
- 記事は 33 コミューンとするが日程表は 23 コミューン
⚠ 結果や発見件数はない / 記事内のコミューン数に食い違いがある
Mengapa dipilih: 全国テレビ局 Mega のニュースサイト。住民向けに広く読まれる形式
news · 2024-12-17
Enel Distribución melakukan inspeksi udara pada sekitar 2.500 km jaringan distribusinya
Siaran pers Enel Distribución: sekitar 2.500 km saluran tegangan menengah dan rendah di wilayah Santiago direkam dengan helikopter dan drone sebagai foto serta video HD, citra termal, dan model 3D LiDAR. LiDAR mengidentifikasi pohon yang tumbuh terlalu dekat dengan saluran, untuk pemangkasan dan perbaikan menjelang musim dingin.
- 第 1 段階約 900 km（2024 年 12 月前半）、第 2 段階約 1,600 km（2025 年 1 月まで）
- センサー：RGB、赤外線、LiDAR
- 月〜土 9〜18 時、DGAC の規則に準拠
⚠ 会社の広報資料で、発見件数や効果の数値はない / ドローンとヘリの分担は不明
Mengapa dipilih: チリ最大の配電会社の公式発表。cl-09・cl-10 と合わせて年次点検の規模の推移が分かる
news · 2024-12-24
Superintendent Listrik dan Bahan Bakar mengunjungi pusat pemantauan aset Transelec
Kepala regulator SEC mengunjungi pusat pemantauan aset Transelec. Salah satu dari empat sistemnya adalah inspeksi visual saluran dengan drone dan AI (IVD) yang ditujukan untuk mencegah putusnya konduktor. Sistem yang lain mencakup vegetasi lewat data satelit NASA, sensor kontaminasi isolator, dan kesehatan aset. Regulator menyatakan drone membantu selama musim kebakaran.
- 4 システム：植生（衛星）、ドローン＋AI の送電線点検、汚損センサー、設備健全度
- 監督官庁（SEC）の長官が視察
⚠ km 数や発見件数などの数値はない
Mengapa dipilih: 鉱業・エネルギー専門メディア。規制当局と最大送電会社が登場する
research_paper · 2022
Kelayakan ekonomi inspeksi jaringan listrik dengan sarana udara
Tesis teknik University of Chile yang menilai rencana Ecodrones untuk mengganti inspeksi saluran Transelec yang dilakukan dengan berjalan kaki menjadi inspeksi dengan drone. Tesis ini menemukan bahwa pendekatan drone lebih cepat dan lebih baik dalam kualitas data, dengan biaya yang masih berada dalam kesediaan bayar klien.
- トランセレクは送電線 1 万 km 超、変電所約 60
- ドローン 25 機超・100 人で 1 年に 1 万 2,000 km 超を点検する計画
⚠ 抄録のみ確認。具体的な費用数値は未確認 / 計画の評価であり、実施結果ではない
Mengapa dipilih: チリの主要国立大学の論文。最大送電会社を対象とした経済評価
news · 2019-12-05
Sistem berbasis drone diperkenalkan untuk menginspeksi cerobong flare kilang
Kilang Aconcagua milik perusahaan minyak negara ENAP mengontrak Terra Drone untuk uji coba inspeksi visual cerobong suar dengan drone, sehingga inspeksi dapat dilakukan saat instalasi beroperasi, menjelang penghentian pada Maret 2020. Kamera termal sengaja tidak dipakai pada uji coba pertama ini.
- 3 本あるフレアのうち A-200 が 2020 年 3 月の停止保守の対象
- 望遠ズームで約 50 m 先を 1 m 未満から見るのに近い鮮明さと技術者が説明
⚠ 試行段階で成果の数値はない / 赤外線は未使用
Mengapa dipilih: 全国ニュースサイト。国営石油会社の製油所での実施例
article · 2023-10-17
Keberlanjutan, faktor kunci dalam pemeliharaan infrastruktur jalan
Artikel Diario Financiero yang dimuat ulang oleh dewan kebijakan infrastruktur CPI. Artikel itu menyatakan bahwa Ministry of Public Works (MOP) berinvestasi pada drone inspeksi, robot bawah air, dan peralatan inspeksi tulangan untuk memantau serta menilai kondisi sekitar 6.800 jembatan. Rincian tentang drone tidak diberikan.
- 対象は全国約 6,800 橋
- 点検用ドローン・水中ロボット・鉄筋探査機器への投資
⚠ 機種・配備数・費用の記載なし / 道路延長の数字（88 ml km）が原文で不明瞭
Mengapa dipilih: 経済紙の記事。公共事業省による橋梁点検へのドローン導入を示す
article ·
Kemajuan teknologi dalam mengidentifikasi dan memprediksi kerusakan struktur (jembatan baja)
Proyek University of Chile yang membebani prototipe jembatan baja sampai retak kelelahan terbentuk, dengan memadukan sensor getaran dan citra dari drone buatan sendiri untuk melatih deteksi kerusakan berbasis AI. Model akan diperiksa terhadap data jembatan nyata dari MOP dan perusahaan kereta negara EFE. Hasilnya belum ada.
- プロジェクトは 2018 年 1 月開始
- EFE は鉄道高架橋 328 橋を管理
- ドローンは表面損傷の撮影用
⚠ 検証結果がなく、有効性は未確認 / き裂は人工的に作ったもの / ドローンでは内部や隠れた欠陥は見えない
Mengapa dipilih: 国立大学の工学部広報誌。公共事業省・国鉄が協力する研究
research_paper · 2019
Design and manufacture of a robot for navigating lattice structures
Tesis University of Chile yang membangun robot yang menempel dan bergerak di sepanjang batang kisi jembatan kereta. Tesis ini berargumen bahwa drone membantu inspeksi permukaan, tetapi tidak dapat menjangkau batang rangka bagian dalam. Uji lapangan di jembatan kereta Aconcagua menjanjikan, tetapi muatan inspeksi belum dipasang.
- 鉛直補剛材などの障害物を越える機構を試作（3D プリント部品）
- WiFi による遠隔操作
⚠ ドローンの限界を示す反例として採録（ドローン自体の研究ではない） / 抄録のみ確認
Mengapa dipilih: 国立大学の論文。ドローンでは届かない部位を指摘する国内の反例
news · 2022-12-21
EFE menyingkirkan batang kayu yang merusak pilar 11 jembatan kereta Biobío
Laporan bahwa perusahaan kereta negara EFE menyingkirkan batang kayu yang telah merusak pilar jembatan kereta Biobío. Inspeksi lanjutan oleh firma Spanyol INES akan dimulai dengan analisis bawah air, lalu memakai drone dan robot bawah air.
- 損傷したのは第 11 橋脚（cepa 11）
- 点検は 10〜15 日、結果は当初約束の 30 日以内の予定
⚠ ドローンについては使用予定の一言のみで、機種や結果はない
Mengapa dipilih: 南部最大級のニュースメディア。災害後の鉄道橋点検でドローン・水中ロボットが使われた例
technical_report · 2023-11-27
Pengalaman dan regulasi pemakaian drone: jawaban dari São Paulo Metro dan Santiago Metro (konsultasi ALAMYS)
Jawaban atas pertanyaan Medellín Metro kepada sesama anggota ALAMYS tentang penerbangan drone di atas jalur kereta. Santiago Metro menjelaskan aturan DGAC (DAN 151 dan DAN 91), menyatakan bahwa perusahaan keamanan yang dikontrak mulai menerbangkan drone di atas fasilitas tertutup seperti depo, dan mencatat bahwa penerbangan di atas jalur terbuka memerlukan tinjauan ruang udara oleh DGAC.
- 750 g 未満の軽量機は人口密集地 50 m 未満で別の要件
- 操縦者免許・機体登録・対第三者保険が必要
- サンティアゴ地下鉄では事故事例はまだない
⚠ 点検目的ではなく主に警備での利用 / 線路上の点検飛行はまだ行っていない（反例として採録）
Mengapa dipilih: 地下鉄事業者の業界団体の資料。都市鉄道でのドローン導入の現状と制約が分かる
article · 2025-01-21
INER: perusahaan Chili yang mengubah sektor energi angin dengan drone AI
Profil INER, perusahaan rintisan Chili yang menginspeksi bilah turbin angin dengan drone AI, bermitra dengan pengembang dari Korea Selatan. Perusahaan mengklaim diagnosis selesai dalam waktu sekitar 15 menit. Para pendiri mengatakan bahwa kecelakaan fatal saat inspeksi manual mendorong lahirnya gagasan ini.
- チリ・アルゼンチン・ウルグアイ・ペルーで点検
- 診断まで約 15 分と同社が主張
⚠ 宣伝色の強い記事で、点検基数・顧客・精度の数値はない / NASA との関係や市場 90% の目標は裏付けがない
Mengapa dipilih: 全国ラジオ局の記事。チリ国内の風車ドローン点検の数少ない報道
news · 2020-05-13
Enel Green Power menerapkan teknologi agar operasi tetap berjalan
Selama Covid-19, Enel Green Power memakai program Roboost di bidang robotika, AR, AI, dan drone agar pembangkit tetap beroperasi dengan lebih sedikit staf di lokasi. Drone dan AI dipakai untuk menginspeksi PLTS yang besar dan memeriksa kondisi aset angin, hidro, serta geotermal.
- Roboost 計画：ロボット・AR・AI・ドローン
- スマートグラスによる遠隔支援
⚠ 台数・発電所名・効果の数値なし / チリ国内の事例と明記されていない（掲載誌はチリ）
Mengapa dipilih: チリの鉱業・エネルギー専門メディア。国内最大級の再エネ事業者
news · 2024-02-12
Kementerian perumahan mengumumkan penilaian kerusakan rumah terbakar yang jauh lebih cepat berkat drone
Setelah kebakaran Februari 2024 di Region Valparaíso, kementerian perumahan bekerja sama dengan universitas, sebuah perusahaan telekomunikasi, dan badan di kementerian pertanian untuk memotret daerah terdampak dengan drone serta mengidentifikasi rumah yang hancur. Hasilnya dicocokkan dengan catatan satelit dan catatan pajak, agar survei dari rumah ke rumah dapat berfokus pada rumah yang rusak sebagian.
- 飛行は 2024 年 2 月 6〜12 日、精度 4 cm と大学教員が説明
- 全焼家屋の把握を 2〜3 週間で完了する見込み
⚠ 短縮効果は見込みで、実測値ではない / 構造点検というより被害の把握
Mengapa dipilih: 中央省庁の公式発表。大規模災害での建物被害評価の事例
news · 2026-01-29
Drone tersertifikasi di Chili: DAN 151 dan DAN 91 memungkinkan operasi penting di pertambangan, pertanian, dan lingkungan
Laporan bahwa sebuah konsultan lingkungan memperoleh sertifikat operator udara DGAC berdasarkan DAN 151 dan DAN 91, aturan drone Chili untuk kawasan berpenduduk dan kawasan lain. Sertifikat itu dipakai untuk menerbangkan misi pemantauan, inspeksi, dan survei di pertambangan, pertanian, dan lingkungan, serta untuk melatih operator baru.
- Formation Environmental SpA が AOC 第 2075 号を取得
⚠ 規則の具体的要件は記事に書かれていない / 一企業の認定の報道
Mengapa dipilih: 鉱業専門メディア。チリの運航規則（DAN 151・91）を鉱業向けに説明
article ·
Cara mengoperasikan drone di Chili: wilayah yang tidak boleh diterbangi
Penjelasan tentang mengoperasikan drone di Chili: kredensial pilot jarak jauh wajib di kawasan berpenduduk, dengan ujian tertulis tentang DAN 151, DAN 91, meteorologi, dan aerodinamika. Pesawat harus terdaftar dan tersertifikasi oleh DGAC, dan penerbangan dilarang di dekat aerodrome, instalasi militer, serta ruang udara yang dibatasi.
- 操縦者は 18 歳以上、試験は 75% 以上で合格
- 機体登録時に最大離陸重量（上限 9 kg と記載）やパラシュートの実演が必要
⚠ 発行日の表示なし（埋め込み投稿から 2025 年 7 月ごろと推定） / 高度や距離の具体的制限は書かれていない
Mengapa dipilih: 全国ニュース局 CNN Chile の解説記事
regulation · 2012-09-04
DAN 151: aturan penerbangan sipil Chili tentang operasi RPAS di kawasan berpenduduk
Salinan tahun 2012 dari aturan DGAC DAN 151, yang diterbitkan oleh media investigasi CIPER. Dokumen itu tidak dibuka dalam tinjauan ini, dan aturan yang berlaku mungkin telah direvisi sejak saat itu.
- ファイル名から 2012 年 9 月 4 日付
⚠ 検索結果のみで本文未確認 / 古い版の可能性が高く、現行版ではない
Mengapa dipilih: 規則原文（調査報道機関による公開）。検索上位
regulation · 2021
Tantangan operasi UAS di masa depan – Chili (presentasi DGAC pada lokakarya ICAO NACC, 2021)
Presentasi DGAC Chile tentang tantangan operasi UAS di masa depan pada lokakarya regional ICAO. Dokumen itu tidak dibuka dalam tinjauan ini.
- 2021 年の ICAO NACC 無人機ワークショップの発表（URL より）
⚠ 検索結果のみで本文未確認
Mengapa dipilih: 国際機関（ICAO）に提出された当局の資料
case_study · 2022-08-31
Inspeksi dan pemeliharaan saluran 220 kV PE Sarco 170 MW dengan drone
Halaman kasus dari sebuah grup teknik yang anak perusahaannya, AeromediaChile, menginspeksi lebih dari 197 struktur saluran 220 kV dari ladang angin Sarco selama beberapa hari, memakai drone dengan sensor visual dan termal. Tujuannya adalah laporan kondisi untuk saluran yang baru dan jadwal pembersihan isolator. Sebagian besar saluran dibangun dengan helikopter karena medannya.
- 構造物 197 基超を数日で点検
- 可視・熱計測、コロナ放電検知は今後導入予定
- 2019〜2020 年のドローンによる送電線監視契約の一部
⚠ 発見事項や実施した保守は書かれていない / 国名は明記されていない（地名と子会社名からチリと判断） / 発行日はページのメタデータから
Mengapa dipilih: チリ国内の送電線点検の具体的な規模（基数）が書かれた事業者事例