COUNTRY SOURCES / KR
Corée du Sud: sources sur l’inspection par drone
韓国語で WebSearch（例：「드론 교량 점검 국토교통부」「드론 댐 점검 한국수자원공사」「한국전력 드론 송전선로 점검」「드론 터널 점검 GPS 음영 자율비행」「풍력발전 블레이드 드론 점검」「태양광 발전소 드론 열화상 점검」「석유화학 플랜트 드론 점검 울산 저장탱크」「통신 기지국 철탑 드론 점검」「급경사지 낙석 드론 점검」「광산 갱도 드론」など約25回）で探し、国土交通部・環境部・産業通商資源部、韓国電力・発電各社・韓国水資源公社・国家鉄道公団・港湾公社・韓国道路公社などの公的機関の発表を伝える全国紙・専門紙、ソウル市の公式メディア、学会誌を優先した。メーカー・企業発信は具体的な数値のあるものに絞った（6件程度）。監査院が指摘した無人ヘリ不使用の反例も入れた。koreascience.or.kr や smartcity.go.kr、metroseoul は取得が robots で拒否されたため使わなかった。下水道・共同溝・煙突・ボイラー・船舶の国内ドローン点検事例は今回の検索では見つからなかった。
Texte intégral lu: 30
Pour la livraison plutôt que l’inspection, le guide Logistics rassemble règles de livraison par drone et sources primaires en République de Corée.
Aucun résultat. Essayez un mot-clé plus court.
news · 2020-09-08
Gestion routière : des drones pour renforcer la sécurité et l'efficacité
Le MOLIT a remis 72 drones de fabrication nationale aux bureaux régionaux de gestion du territoire pour inspecter les équipements routiers tels que les ponts et les talus. L’utilisation commence à titre pilote sur les talus des routes nationales et des autoroutes lors des travaux de réparation d’automne, le KICT développant un système de surveillance par analyse d’images.
- 国産ドローン72機を地方国土管理庁に配備（2020年）
- まず高速道路・国道の法面点検で試行
- 映像解析は韓国建設技術研究院（KICT）が構築
⚠ 法面点検は試行段階で、舗装管理などへの拡大は段階的とされる / 機体の性能や気象上の制約には触れていない
Pourquoi retenu: 全国紙系ニュース。国土交通部による全国規模の点検用ドローン配備
news · 2017-05-29
Le MOLIT va utiliser des drones pour l'inspection des installations ferroviaires
Le MOLIT a commencé à utiliser des drones dans les régions montagneuses de Gangwon, du Chungcheong du Nord et du Gyeongsang du Nord pour inspecter les grands ponts ferroviaires, les talus de déblai, les pylônes électriques et les versants exposés aux chutes de pierres. L’objectif est de réduire le danger et l’effort liés à l’ascension des structures par les agents.
- 2分野・40項目以上を優先対象に選定
- 高橋梁・切土法面・送電鉄塔・急斜面が対象
⚠ 試行運用の段階で、効果は省の期待として書かれている / 機体・予算・削減量の数値はない
Pourquoi retenu: 産業専門紙。鉄道施設へのドローン点検導入を伝える国土交通部発表
news · 2017-12-27
Les intrados de ponts seront inspectés par drone
XDrone et le KAIST ont développé un drone qui s’accroche au dessous d’un pont et y roule pour détecter fissures et corrosion. Les hélices sont placées en dessous et des roues sur le dessus et les côtés lui permettent de suivre la structure. Le projet fait partie d’un programme de recherche du MOLIT.
- 機体重量5.5kg、一辺1m超
- 最大飛行時間20分
- 図面と飛行計画を入力して自動飛行・障害物回避
- 製品化目標は2019年（目標値）
⚠ 試作機で、自律飛行やセンサー互換性は試験中 / 性能は企業側の説明で、第三者検証はない
Pourquoi retenu: IT専門の全国紙。国の研究事業による橋梁下面点検ドローンの開発
news · 2020-07-06
Ministère de l'Environnement et K-water : des drones et l'IA pour la sécurité des barrages
K-water commencera à utiliser des drones pour l’inspection des barrages à partir de fin 2020, en transformant les images en modèles 3D pour vérifier les dommages du corps du barrage. Les phases suivantes prévoient un jumeau numérique, la détection d’anomalies par IA et un centre dédié à la sécurité des barrages.
- 第3次補正予算で約13億1,200万ウォン
- 2021〜2025年に段階的に導入
- 大清ダムで環境部長官が安全診断を視察
⚠ AI異常検知はデータ蓄積が前提で、すぐには使えない / 効果は政府側の期待で、検証結果ではない
Pourquoi retenu: 経済ニュース。環境部・韓国水資源公社のダム点検へのドローン導入方針
news · 2016-07-25
KEPCO commence l'inspection des OPGW par drone
La KEPCO a annoncé l’inspection par drone du câble de garde à fibres optiques sur environ 10 000 pylônes de transport d’électricité dans tout le pays, pour la plupart en montagne. Lors d’un projet pilote, le temps d’inspection a fortement diminué par rapport aux équipes qui grimpent.
- 対象は送電鉄塔約1万基
- 試験運用で点検時間90%短縮、点検可能数10倍以上
- 年間75億ウォンの節減を見込む（試算）
⚠ 数値は試験運用と見込みに基づく / 気象や飛行規制などの運用上の制約には触れていない
Pourquoi retenu: 産業専門紙。韓国電力の全国規模の送電設備ドローン点検
news · 2016-06-01
KEPCO se lance dans les drones à vol autonome
La KEPCO a organisé un atelier sur les drones avec ses filiales de production et a fait la démonstration de drones autonomes équipés de caméras optiques et thermiques pour le diagnostic des équipements électriques. Le projet a été retenu dans le cadre du programme de déploiement de robots 2016 du MOTIE.
- 実証期間は2016年5月から1年間
- 翌年後半に全国の事業所へ展開予定（計画）
- 光学・熱画像の診断機器を搭載
⚠ 実証段階で、全国展開は結果次第 / 機体数・精度・費用の数値はない
Pourquoi retenu: 産業専門紙。韓国電力の公式事業発表
news · 2017-04-05
Un hélicoptère sans pilote de surveillance de lignes acheté mais jamais utilisé faute d'opérateurs
Constat de la Cour des comptes selon lequel un hélicoptère sans pilote acheté par la KEPCO pour la surveillance des lignes n’avait jamais volé. Aucun de ses opérateurs n’était qualifié, et l’essai de réception avait été effectué par le fournisseur avec un autre aéronef.
- 2013年8月に11億5,200万ウォンで契約
- 操縦担当8人全員が資格取得に失敗、後に3人が取得
- 監査で不適切事例27件を指摘
⚠ 反例：機体を買っても運用人材がいなければ使えなかった事例 / 今後も運用は難しいと監査は判断
Pourquoi retenu: 全国紙。監査院による公的監査結果で、導入失敗の反例として選んだ
article · 2021-04-08
Formation en réalité virtuelle à l'inspection des lignes électriques par drone
L’institut de recherche de la KEPCO a présenté un simulateur de réalité virtuelle pour s’entraîner à l’inspection par drone de l’OPGW sur les lignes de transport d’électricité. Il peut reproduire le vent, la neige et la pluie pour que les télépilotes puissent s’entraîner de façon répétée.
- 風・雪・雨・空気抵抗などをシミュレーターで設定可能
- 2021年4月の電気産業大展で展示
⚠ 送電線近くの磁界で誤差や衝突の危険があると明記 / 山間部の鉄塔が多く点検はまだ手動中心 / シミュレーターの妥当性検証には触れていない
Pourquoi retenu: 産業専門紙。電力会社研究所による現場課題（磁界・操縦訓練）の説明
news · 2018-02-12
Inspection conjointe à distance des énergies renouvelables par drone chez Korea Western Power
Korea Western Power a inspecté les pales, les jonctions du mât et l’arrière de la nacelle de son parc éolien de Hwasun avec une caméra de drone à fort zoom, en diffusant la vidéo en direct vers la salle de contrôle du siège.
- 2016年から発電設備点検にドローンを使用
- 社員50人以上が基礎飛行訓練を修了
⚠ 生中継は実証段階で、座標による自動飛行は今後の目標 / 点検基数や発見した欠陥の数値はない
Pourquoi retenu: 全国経済紙。公営発電会社の風車点検事例
news · 2023-10-18
Des drones autonomes « aux yeux d'aigle » pour inspecter les installations du métro
Le site d'information officiel de Séoul indique que Seoul Metro développe un système de drones volant de manière autonome, sur des itinéraires définis par cartographie 3D, dans des tunnels sans GPS, sur des ponts ferroviaires et sous des tabliers. Les images sont analysées par IA pour la caténaire, les fissures et les fuites.
- 2023年9月に3回の検証飛行
- カメラは1,200万画素以上
- 点群ベースの位置推定で別途の測位装置不要
- 2024年内の構築を目標（目標値）
⚠ 試験は2か所のみで、本格運用前 / 電池や気象耐性、AI精度の数値はない
Pourquoi retenu: ソウル市の公式メディア。都市鉄道で初とされる非GPS点検ドローン体制
news · 2018-02-28
Des drones prennent en charge les contrôles de sécurité d'un parc à charbon large de sept terrains de football
Le MOTIE a mené une démonstration de drone automatisé au-dessus du parc à charbon de la centrale de Samcheonpo. Le drone produit une carte 3D pour mesurer le volume de charbon et une carte thermique pour prévoir l'auto-inflammation ; Korea South-East Power prévoit de l'étendre à ses autres centrales.
- 貯炭場はサッカー場の約7倍、1日約6万トンの石炭が出入り
- 3次元地図で貯炭量、温度分布で自然発火を予測
- 風力団地のドローンは高度70〜90m
⚠ 経済性は省の主張のみで費用の数値はない / 温度計測のセンサー種別は不明
Pourquoi retenu: 通信社ニュース。産業通商資源部の実証事業
news · 2025-10-16
L'autorité ferroviaire utilise des drones pour des contrôles plus fréquents des chantiers
L'autorité nationale des chemins de fer coréens a expérimenté l'inspection par drone sur 25 chantiers ferroviaires de mai à août 2025 et a couvert bien plus de points qu'à pied. Elle prévoit de gérer environ un cinquième des chantiers ferroviaires nationaux par drone.
- 点検地点数は徒歩の2.7倍
- 全国の鉄道工事現場の約20%（約80か所）をドローン管理する計画
⚠ 機体・センサーの記載なし / AI解析は今後の計画 / 成果は公団自身の発表
Pourquoi retenu: 公的機関（国家鉄道公団）の発表を伝えるニュース
case_study · 2024-05-21
Capturer des fissures infimes par drone : la gestion des murs d'immeubles par POS-VISION
POSCO E&C présente son système d'inspection des façades d'immeubles d'habitation : les images de drone sont analysées par IA et super-résolution pour cartographier la largeur, la longueur et la position des fissures de 0,3 mm et plus. L'entreprise signale aussi des difficultés comme la faiblesse du signal satellite entre les tours.
- 9現場・41構造物で24,641枚を撮影
- 建物から約4mで0.3mmと0.5mmのひび割れを区別
- 撮影枚数を40%以上削減
⚠ 高層団地では衛星信号が弱く衝突の危険、風雨・極端な気温にも弱い / 屋内のひび割れ検出は未対応 / 企業自身の発信
Pourquoi retenu: 大手建設会社の公式発信。具体的な数値と限界が書かれているため選んだ
news · 2022-05-18
Drones et IA pour une inspection précise des installations portuaires et la sécurité des inspecteurs
Le KICT a mis au point une méthode d'inspection portuaire associant drones à voilure fixe et multirotors à une classification des dommages par IA. Le vieillissement des ouvrages portuaires et des inspections manuelles très gourmandes en main-d'œuvre en sont le contexte.
- 2020年時点で港湾施設284か所（約26%）が築30年超
- 従来は1施設8人・10日以上
- 固定翼は高度150m未満、回転翼は7m以内に接近
- 既存学習データでAI精度90%超
⚠ 精度は研究院自身のデータでの値 / 波浪・船舶衝突など港湾特有の損傷への対応は不明
Pourquoi retenu: 公的研究機関（KICT）の研究成果を伝える専門ニュース
news · 2023-12-28
L'autorité portuaire de Busan utilise des drones pour les contrôles de sécurité hivernaux du port
L'autorité portuaire de Busan a utilisé des drones lors de son inspection de sécurité hivernale pour filmer les perrés extérieurs et les talus routiers, dangereux à contrôler à pied. Son inspection régulière a porté sur 221 ouvrages de génie civil et bâtiments.
- 下半期定期点検で土木・建築施設221か所
- 外郭護岸と道路法面をドローンで点検
⚠ センサー種別・発見事項・精度の記載なし
Pourquoi retenu: 全国経済紙。港湾公社の公式点検
news · 2018-12-09
LG U+ démontre l'inspection d'infrastructures par drone
LG U+ et Korea Gas Corporation ont démontré une surveillance par drone connecté en LTE du tracé d'un gazoduc enterré, utilisant l'IA pour repérer les excavatrices non autorisées et mesurant les mouvements du sol. L'essai s'est déroulé dans le cadre du bac à sable réglementaire drones du MOLIT.
- 全国の天然ガス管は約5,000km
- 試験区間約2.8km
- 地盤変位測定ドローンは高度80m・14m/s
- LTE電波強度地図と気象データで経路を計画
⚠ 実演段階で商用化は目標 / 企業の発表で、性能の第三者検証はない
Pourquoi retenu: 全国ニュース。通信会社と公営ガス会社の共同実証
news · 2019-10-10
SK C&C va gérer la sécurité des canalisations de gaz urbain avec des drones et l'IA
SK C&C et une société de distribution de gaz ont lancé une plateforme qui analyse par IA les vidéos de drones et de vidéosurveillance pour détecter les excavations non déclarées près des conduites de gaz, en superposant à la vidéo en direct l'emplacement des conduites enterrées issu du SIG.
- 忠北の都市ガス施設で先行導入
- 設定経路を自律飛行
- AIで色や大きさの違う重機を認識
⚠ 精度・誤報率の数値はない / 車両巡回の死角を補う位置づけで、置き換えではない / 企業の発表
Pourquoi retenu: 経済ニュース。都市ガス配管の監視事例
news · 2024-05-12
Le PDG de Korea Expressway dirige un contrôle de sécurité intensif avec des équipements de pointe
Korea Expressway Corporation a présenté son drone d'inspection de ponts développé en interne, ses modèles 3D et ses relevés de tablier au géoradar sur le pont de Geumgok de l'autoroute Gyeongbu, dans le cadre d'un contrôle approfondi de 124 ouvrages.
- 集中点検は2024年4月22日〜6月21日、124施設
- 自社開発の橋梁点検ドローンと3Dモデルを実演
- GPRで床版の厚さと内部劣化を調査
⚠ ドローンが人手点検を置き換えるのか補うのかは書かれていない
Pourquoi retenu: 全国紙。高速道路会社トップの現場点検
article · 2019-10-28
Sûreté nucléaire : de la vidéosurveillance intelligente aux drones et robots
Un responsable du numérique de KHNP a décrit l'utilisation expérimentale de drones pour les contrôles de sécurité des barrages et la réponse aux catastrophes, ainsi que des robots d'inspection à distance des zones sous-marines contrôlées pour la radioactivité et des sédiments des prises d'eau.
- 知能型CCTVは昨年11台、今年35台、2020年に64台の計画
- 水中放射線区域の遠隔点検ロボットを商用化予定
⚠ ドローンは試行段階、ロボットは未商用化 / ドローンのセンサーや台数の記載なし
Pourquoi retenu: エネルギー専門紙。原子力事業者の講演
article · 2020-05-13
Gestion des installations avec l'IoT et les drones : les chemins de fer deviennent intelligents
Un article sur la Korea Rail Network Authority, qui envisage des drones à voilure fixe de longue endurance pour contrôler les zones de protection ferroviaire, les talus raides et les ponts isolés, en complément de capteurs IoT de déplacement et de température des rails.
- 鉄道網は96路線・約4,150km
- 2,000万画素以上のカメラを搭載予定
⚠ 導入検討段階で運用前 / 飛行時間や台数の記載なし
Pourquoi retenu: 全国紙の特集。公的鉄道機関の取り組み
case_study · 2020-05-13
SK Energy inspecte des réservoirs de stockage de pétrole brut par drone
SK Energy a commencé à inspecter par drone, au lieu d'échafaudages, les réservoirs de pétrole brut de son complexe d'Ulsan. Avec parachutes et protection des batteries contre les risques de chute et d'explosion, elle prévoit d'importantes économies.
- 原油タンク34基・計2,000万バレル、高さ86m
- 2020〜21年に30基を検査
- 30基の検査費用が約9億ウォンから約5,000万ウォンに減る見込み（試算）
⚠ 費用削減は見込み値 / 墜落・電池爆発の危険への対策が必要とされた / センサーの記載なし
Pourquoi retenu: 全国ニュース。大手製油所の具体的な数値を伴う事例
case_study · 2023-01-31
SKT gère des pylônes de télécommunications de 75 m avec des drones et l'IA
SK Telecom a développé une analyse par IA des images de drone de ses pylônes de télécommunication pour repérer les boulons et écrous desserrés, ce qui réduit le besoin de faire grimper des techniciens.
- 塔の高さは最大75m
- 1基あたり約100枚の画像を目視確認していた
- AIで画像確認時間を95%短縮
⚠ AIの対象はボルト・ナットの緩みのみで腐食は未対応 / 目視点検を補うもの / 精度・誤り率の数値なし
Pourquoi retenu: 大手通信会社の公式発表。通信鉄塔の国内事例
news · 2022-04-01
Séoul déploie des drones et des équipements intelligents dans les contrôles de sécurité des installations
Seoul Facilities Corporation a utilisé des drones lors de son inspection de dégel printanier pour contrôler les flancs du pont de Dongjak et d'autres ouvrages (épaufrures, tuyaux d'évacuation détachés) et a prévu un filet au-dessus d'une passerelle située sous une zone à risque d'épaufrure.
- 点検対象166か所
- ドローンが歩道上の剥落危険を発見し4月に防護網設置を計画
- トンネルは時速50kmの点検車両で試行
⚠ ドローンの仕様や精度の記載なし / 点検車両は試行段階
Pourquoi retenu: 専門ニュース。ソウル市の公的施設管理機関の点検
news · 2023-05-03
Rivière Geumho et Sincheon : une sécurité des installations renforcée grâce aux drones
La proposition de Daegu a été retenue pour la démonstration K-Drone du MOLIT ; avec K-water, elle effectuera des patrouilles régulières au-dessus des seuils de rivière et autour du barrage de Gunwi, avec transmission vidéo au bureau.
- 国土交通部K-ドローンシステム実証事業に選定
- 可動堰など近づきにくい河川構造物を点検
⚠ 実証段階で効果は未確認 / 機体・頻度・費用の記載なし
Pourquoi retenu: 地方紙。自治体と公営水資源会社の実証事業
case_study · 2022-05-13
Des drones intelligents gèrent la centrale solaire terrestre de Saemangeum
Hyundai Engineering utilise des drones thermiques pour repérer les modules défectueux de la grande centrale solaire de Saemangeum, puis revérifie au sol les modules suspects avec des caméras portatives.
- 敷地約115万㎡、モジュール約22万枚、99MW
- 点検時間約90%短縮、管理費50〜90%削減（企業の主張）
⚠ 温度は周囲との相対差で判断 / 飛行は2週間前の許可申請が必要で天候に左右される / 削減率は企業の主張
Pourquoi retenu: 専門ニュース。国内最大級の太陽光発電所の数値つき事例
news · 2026-02-27
Korea Southern Power dévoile un système d'inspection des énergies renouvelables par drone et IA
Korea Southern Power a présenté au Drone Show Korea un système d'inspection par IA entraîné sur des images de drone d'installations éoliennes et solaires, à partir de données annotées par type, emplacement et gravité des défauts.
- 高解像度の点検データ約10万件
- 2025年12月に開発完了
- 風車欠陥診断の精度80%以上
⚠ 太陽光の精度は示されていない / 誤検出率や検証方法の記載なし / 実運用の時期は不明
Pourquoi retenu: 通信社ニュース。公営発電会社の発表
news · 2023-01-18
Le Gyeongnam utilise des drones pour contrôler les pentes raides
La province de Gyeongnam a utilisé des drones lors de son inspection de sécurité hivernale des zones d'effondrement à forte pente invisibles depuis le sol, pour vérifier les chutes d'arbres, l'érosion et les chutes de pierres.
- 山清郡・陜川郡と合同で2日間点検
- 高さ約100mまで有効と説明
⚠ 成果は定量化されていない / センサーの記載なし
Pourquoi retenu: 地方ニュース。広域自治体の公式点検
article · 2025-07-18
Rapport sur la mine intelligente : drones et foreuses sans pilote
Un reportage dans la carrière de calcaire à ciel ouvert d'Asia Cement, où un drone relève le terrain sous forme de modèle 3D servant à concevoir les tirs et les forages, en remplacement des mètres rubans et des marquages à la bombe.
- 1回の測量は約20分で数千点の座標を取得
- 年産約600万トン
- ハンファのHATSと連携（2022年導入）
⚠ 点検というより測量・発破設計の用途 / 精度や費用の記載なし
Pourquoi retenu: 経済専門放送のルポ。国内鉱山の具体的な事例
news · 2024-06-25
L'IA et les drones pour repérer les défauts des centrales solaires
Metapas a présenté une plateforme qui repère les points chauds des panneaux solaires à l'aide d'un drone thermique et de l'IA et les signale sur une carte, en relevant aussi la végétation qui fait de l'ombre aux panneaux.
- 1MW以上の大規模発電所向け
- 熱画像と通常カメラを併用
⚠ 精度・費用・現場実績の記載なし / 企業担当者の説明のみ
Pourquoi retenu: 産業専門紙の展示会取材。メーカー事例として1件のみ採用
research_paper · 2022-10-31
Étude d'un système de modélisation 3D pour une inspection efficace des ponts par UAV
Des chercheurs du KICT proposent un système léger de modélisation 3D des ponts, construit à partir d'une bibliothèque de types d'éléments, destiné à servir de base à la planification des trajectoires d'inspection par drone. Un prototype a été réalisé sur le pont de Gwangjin, sur le fleuve Han.
- PSC I型・RC床版・鋼箱桁・ラーメン橋の4形式を対象
- 広津橋を図面からモデル化
⚠ 飛行試験や定量的な精度評価はない / 1橋のみの試作
Pourquoi retenu: 国内学会誌の査読論文。公的研究機関の著者